«Когда правительство нарушает права народа, восстание для народа и для каждой его части есть его святейшее право и неотложнейшая обязанность»
(Декларация прав человека, известная со времён великих революций и первой республики в Европе, 1792 г.)
МЕМОРАНДУМ
свободных граждан Казахстана
Мы, представители гражданского общества, свободные в своей воле и выборе, обсудили на конференции в Париже актуальные темы в вопросах защиты народных интересов и:
- принимая во внимание всю сложившуюся политическую ситуацию, кризис власти и возрастающие протестные настроения людей;
- осознавая стремление Ақ Орды к тотальному контролю страны и повсеместное ущемление прав и свобод граждан;
- оценивая текущую электоральную кампанию как не свободную, срежисированным властями процесс без учета интересов избирателей Казахстана;
- понимая всю сущность коррупции на всех уровнях власти, как основу существования авторитаризма в Казахстане;
- ожидая объявление внеочередных по обыкновению парламентских выборов в мажилис и местные представительные органы – маслихаты;
- понимая свою ответственность перед нашими детьми и будущими поколениями;
- неся ответственность за наш выбор в транзитный период передачи власти и за будущее нашей Родины;
Подписываем настоящий меморандум и выражаем намерения:
- объединить усилия против выстроенной авторитарной системы и антинародной политики властей;
- соблюдать приницпы свободы, справедливости и солидарности;
- бороться за наши убеждения и цели путем участия в текущих президентских и предстоящих парламентских выборах;
- учитывать паритет и равноправие участников конференции, представляющих гражданское общество.
За собой оставляем право поднять всенародный протест в случае фальсификации итогов выборов и воспрепятствования реализации права избрать народную власть.
Инициативная группа
Қазақстанның еркін азаматтары
МЕМОРАНДУМЫ
«Үкімет халықтың құқығын аяқасты етсе, онда бас көтеру халықтың және оның әр адамның қастерлі құқығы әрі кезек күттірмес міндеті».
(Ұлы төңкерістер мен Европадағы алғашқы Республика кезеңінен белгілі адам құқығы туралы Декларация 1792 ж.)
Біз, азат және таңдау құқығы еркін азаматтық қоғам өкілдері, халық мүддесін қорғау мақсатында өзекті мәселелерді Париж конференциясында талқылай келе:
- елдегі қалыптасқан барлық саяси жағдайды, биліктегі дағдарысты және халық наразылығын назарға ала отырып;
- Ақ Орданың елді жаппай бақылауда ұстап отырғанын және азаматтардың құқықтары мен бостандықтарын шектегендігін көре отырып;
- Қазақстан сайлаушыларының мүдделері ескерілмеген бүгінгі сайлау науқанын билік тарапынан қолдан ұйымдастырылған процесс ретінде бағалай келе;
- биліктің барлық бұтағында белең алған сыбайлас жемқорлық Қазақстандағы авторитаризмнің басты себебі екенін түсіне отырып;
- жергілікті мәслихаттар мен мәжіліске мерзімінен бұрын сайлау өтуі мүмкін екенін ескере отырып;
- балаларымыз бен болашақ ұрпақ алдындағы өз жауапкершілігімізді сезіне отырып;
- Еліміздің болашағы және билік ауысар кезеңдегі таңдауымыз үшін өз жауапкершілігімізді сезіне отырып;
Осы меморандумға қол қоямыз және төмендегідей ниетімізді білдіреміз:
- биліктің авторитарлық жүйесіне және халықты басып-жаншу саясатына қарсы күш біріктіруге;
- еркіндік, әділдік және ынтымақтастық қағидаларын сақтауға;
- өз көзқарасымыз бен мақсатымыз үшін қазіргі президенттік және алдағы парламенттік сайлауға қатысу арқылы күресуге;
- Конференцияға қатысушы азаматтық қоғам өкілдерінің өзара теңдігін және теңқұқылығын ескереміз!
Халық билігін жүзеге асыру құқығын аяқасты етіп, сайлау нәтижелері бұрмаланған жағдайда жалпыхалықтық наразылық ұйымдастыру құқығын пайдаланатын боламыз!
Бастамашы топ
(ТАЖ) (қолы)
