Понедельник , 7 июля 2025

Герольд БЕЛЬГЕР: Плетенье чепухи

berbelВсе глу­по и несуразно.

И то, что мос­ков­ские вла­сти отве­ли про­тестным кри­ку­нам место воз­ле памят­ни­ка Абаю, и то, что некий гос­по­дин, ква­зи-лидер выра­зил­ся в сво­ем бло­ге «непо­нят­ный казах», «кру­той чел.», и то, что какой-то теле­ве­ду­щий (или артист) с диким рус­ским акцен­том, крив­ля­ясь, тужил­ся про­честь в ори­ги­на­ле несколь­ко строк из сти­хо­тво­ре­ния Абая «Жаз­ғы­тұры» и сам гряз­ный бом­жат­ный лагерь вокруг памят­ни­ка вели­ко­му казах­ско­му поэту, и то, что домо­ро­щен­ные жур­на­ли­сты назой­ли­во пыта­лись пиа­рить Абая сим­во­лом рос­сий­ских оппо­зи­ци­о­не­ров, что, мол, мир позна­ет Абая, что он, поэт-мыс­ли­тель, стал вдруг зна­ме­нем недо­воль­ных и непо­кор­ных едва ли не во всем мире, что рус­ский люд поваль­но увлек­ся твор­че­ством казах­ско­го муд­ре­ца, и сам дурац­кий лозунг «Оку­пай Абай», и т.п., и etc. – все глупо.

Глу­по и уни­зи­тель­но для само­го Абая.

Оскор­би­тель­но для его потом­ков и почитателей. 

Поверь­те мне: как-никак я напи­сал четы­ре кни­ги об Абае и соста­вил шесть книг, издан­ных в Алма­ты, Астане, Пра­ге и Берлине.

Как толь­ко нача­лась эта сомни­тель­ная акция, наши СМИ при­шли в пат­ри­о­ти­че­ское воз­буж­де­ние, зво­ни­ли мне, вза­хлеб дели­лись радост­ной сен­са­ци­ей, про­си­ли: «Про­ком­мен­ти­руй­те».

А что, соб­ствен­но, комментировать?

Место для митин­гу­ю­щих мос­ков­ские вла­сти опре­ди­ли­ли совер­шен­но слу­чай­но. Вряд ли мэрия воз­на­ме­ри­лась про­сла­вить таким обра­зом казах­ско­го клас­си­ка. Кто такой Абай – мало кто из моск­ви­чей зна­ет. Тол­па (деше­вая пуб­ли­ка, как ска­зал бы мой друг Кон­стан­тин Эрлих) даже пред­став­ле­ния не име­ла о каком-то Абае-бабае (по-татар­ски, бабай – дедуш­ка). О его нази­да­ни­ях и слы­хом не слы­хи­ва­ла. А по мне, и сам памят­ник сомни­тель­ный: сидит в неле­пой позе какой-то под­жа­рый сарт-тор­гаш посре­ди буль­ва­ра ни к селу, ни к горо­ду. Натас­ка­ли к нему, как к ста­рьев­щи­ку, вся­кую дрянь, раз­би­ли гряз­ный лагерь, вытоп­та­ли газон, нага­ди­ли вокруг, напу­га­ли жите­лей. Кое-кто из бом­жей маеч­ки напя­лил с изоб­ра­же­ни­ем Абая. Кто-то раз­до­был даже книж­ку, вылав­ли­ва­ет из его нази­да­ний про­тестные стро­ки. А «наши» от радо­сти и гор­до­сти тюбе­тей­ки кида­ют в воз­дух. О, Абай! Всем рас­крыл гла­за! Моск­ви­чи гре­зят Аба­ем! Рус­ский мир познал наше­го гения! С Аба­ем оппо­зи­ци­о­не­ры идут на Кремль. Знай наших! 

Попу­ляр­ность каза­хов бьет через край. Жаса, Абай! 

Слу­шать эту бели­бер­ду тош­но. Смот­реть на этот тем­ный раз­гул стыдно. 

А глав­ное: при чем тут Абай? Мыс­ли­тель, гума­нист, про­све­ти­тель, рефор­ма­тор сти­ха? Раз­ве о таком Абае идет речь? Раз­ве тако­го Абая, бун­тов­щи­ка-баши­бзу­ка, дол­жен открыть для себя рус­ский мир? И весь мно­го­языч­ный люд? 

Стран­но это. Уродливо.

Разум­ное сло­во обо всем этом постыд­стве я услы­шал по ТВ из уст мое­го дав­не­го зна­ко­мо­го – семей­ца Ерса­ли­мо­ва –вну­ча­то­го пле­мян­ни­ка Абая. Он ясно и чет­ко выра­зил свое воз­му­ще­ние по пово­ду всей этой, с поз­во­ле­ния ска­зать, поли­ти­че­ской акции, кото­рую под­стать назвать кощун­ствен­ным, раз­гуль­ным шаба­шем, уни­жа­ю­щим дух и мен­таль­ность Абая. 

Я пол­но­стью согла­сен с Бал­та­шем Ерсалимовым. 

***

Мура­та Тели­бе­ко­ва я знаю дав­но и в раз­ных ипо­ста­сях. Неиз­мен­но при­вле­ка­ет меня его эпа­таж­ность. Мыс­лит и выра­жа­ет­ся он нестан­дарт­но. Чело­век по при­ро­де незаурядный. 

С любо­пыт­ством про­чи­тал его интер­вью с жур­на­ли­стом Кен­же Тати­ля (см. «Central Asia Monitor», №20/12) . Вре­за­лись в память два его тези­са. Пер­вый: «Мы не дорос­ли до сво­бо­ды». И я скло­нен так думать. Мы ведь все вос­при­ни­ма­ем иска­жен­но, очень уж свое­об­раз­но. И сво­бо­ду, и демо­кра­тию, и кор­руп­цию, и граж­дан­ское обще­ство. До сих пор не уяс­ни­ли, с чем это все едят. Реаль­но вос­при­ни­ма­ем мы толь­ко бесбар­мак и фору­мы на уровне шоу-тоя. Пред­по­чи­та­ем шахер-махер, аха­лай-маха­лай. Охот­но веша­ем лап­шу на уши и пус­ка­ем пыль в гла­за. И при этом искренне пола­га­ем, что хит­рее всех. «Әй, өзім де қумын».

Вто­рой тезис Мура­та Тели­бе­ко­ва: «Ни одна нация не нанес­ла казах­ско­му наро­ду столь­ко вре­да, сколь­ко сами каза­хи». По при­чине ино­род­ства я так ска­зать не могу, но не спо­рю. Осо­бен­но когда вни­каю в тра­ги­че­скую исто­рию и судь­бу каза­хов на раз­ных пере­лом­ных эта­пах. Прав­да, то же самое я могу ска­зать и о рос­сий­ских нем­цах. Знаю, ох, знаю, как в слож­ных ситу­а­ци­ях при обу­строй­стве доре­во­лю­ци­он­ных коло­ний на Вол­ге, в Сиби­ри, Укра­ине, Кав­ка­зе, Кры­му, в рево­лю­цию, в годы Граж­дан­ской вой­ны, сове­ти­за­ции, кол­лек­ти­ви­за­ции, инду­стри­а­ли­за­ции, клас­со­вой борь­бы, раз­об­ла­че­ния вра­гов наро­да, мас­со­вой депор­та­ции и т.д. – выслу­жи­ва­лись мои сопле­мен­ни­ки-крас­но­штан­ни­ки перед вла­стя­ми, в уго­ду пре­зрен­ной шку­ры топи­ли, дави­ли, закла­ды­ва­ли, пре­да­ва­ли друг дру­га. Так что по этой части каза­хи были дале­ко не одни. Пере­брав­шись на вожде­лен­ную этни­че­скую роди­ну, рос­сий­ские нем­цы успеш­но зани­ма­ют­ся нане­се­ни­ем вре­да сво­ей диас­по­ре и «там». И как бороть­ся с этим наци­о­наль­ным греш­ком – и Абай не знал. Долж­но быть, так про­яв­ля­ет­ся каи­но­ва печать.

А вот тезис Тели­бе­ко­ва, с кото­рым я согла­сить­ся не могу. «Я хочу , – гово­рит Мурат, – сооб­щить вам шоки­ру­ю­щую новость. Будь­те гото­вы к тому, что зав­тра аки­мом Алма­ты ста­нет австри­ец Арнольд Швар­це­неггер, мини­стром куль­ту­ры – ита­лья­нец Андри­а­но Челен­та­но, а мини­стром сель­ско­го хозяй­ства – соста­рив­ша­я­ся Брит­ни Спирс». 

Уж это­го, поверь­те мне, не слу­чит­ся ни-ког-да. Наши слав­ные (и не очень) джи­ги­ты не усту­пят эти крес­ла нико­му. Зря, что ли, неза­ви­си­мо­сти в веко­вых бит­вах доби­лись? Шалишь, брат! Слиш­ком лако­мый кус. В каче­стве совет­ни­ков или тяг­ло­вой силы – еще куда ни шло! – мож­но поду­мать. Мож­но и при­гла­сить за кор­джун-дру­гой золо­та. Ну, а на боль­шее рот не разе­вай! Ни-ни! И Мурат это зна­ет не хуже меня. 

А поче­му он это сказал?

Думаю, в раз­дра­же­нии и воз­му­ще­нии по пово­ду того, что англий­ско­го экс-пре­мье­ра Тони Блэ­ра завер­бо­ва­ли в каче­стве казах­стан­ско­го совет­ни­ка. Мурат объ­яс­ня­ет: «Пер­вый шаг к при­зна­нию соб­ствен­ной бес­по­мощ­но­сти и наци­о­наль­ной инфантильности».
Пола­гаю, это не так.

Сомне­ва­юсь, что­бы наш сару­ар – лидер нации нуж­да­ет­ся в сове­тах неко­е­го Тони Блэ­ра. Да он его по всем поли­ти­че­ским пара­мет­рам запро­сто обве­дет вокруг паль­ца. По-казах­ски гово­ря, «он орай­ды» . Тони Блэр в дан­ном слу­чае пона­до­бил­ся совсем в иных целях. Ну, ска­жем, для меж­ду­на­род­но­го пре­сти­жа-ими­джа и для под­спуд­ной борь­бы с тенью неко­е­го строп­ти­во­го бег­ло­го олигарха.

И это ясно даже слепоглухонемым.

Я так думаю. Да и Мурат это зна­ет. Так что ино­стран­ны­ми мэра­ми и мини­стра­ми он крас­но­го слов­ца ради про­сто нас, бед­ных казах­стан­цев, пуга­ет. А интер­вью в общем он дал шикарное.

Республиканский еженедельник онлайн