Вторник , 8 июля 2025

КАЗУС ГЕНИЕВ В СОВРЕМЕННОМ ОБЩЕСТВЕ

В газе­те «Вре­мя» (26.08.2010 г.) была опуб­ли­ко­ва­на ана­ли­ти­че­ская ста­тья С.Дуйсековой «Казус Кунан­ба­е­ва» – об Абае и не толь­ко о нем. 

Объ­ек­тив­ный и кри­ти­че­ский под­ход к про­шло­му и насто­я­ще­му – это нор­маль­но, и он дол­жен быть. Без это­го и про­грес­са в обще­стве не быва­ет. С этой точ­ки зре­ния обра­ща­ют на себя вни­ма­ние неко­то­рые про­во­ка­ци­он­ные выво­ды авто­ра, и дан­ная ста­тья немно­го цен­нее тра­фа­рет­ных рас­суж­де­ний неко­то­рых двор­цо­вых поэтов и око­ло­на­уч­ных функ­ци­о­не­ров. Одна­ко с основ­ны­ми выво­да­ми авто­ра труд­но согласиться.

Она пишет, что «у на-ше­­го наро­да бед­ная исто­рия. Всем бед­ная – собы­ти­я­ми, дости­же­ни­я­ми, науч­ны­ми откры­ти­я­ми, памят­ни­ка­ми куль­ту­ры… Как след­ствие – фак­ти­че­ски пол­ное отсут­ствие в наших пале­сти­нах выда­ю­щих­ся лич­но­стей гло­баль­но­го мас­шта­ба и миро­вой известности».

Вме­сте с тем, в Бри­тан­ской энцик­ло­пе­дии пишет­ся, что «наря­ду с исто­ри­ей и язы­ко­вы­ми свя­зя­ми основ­ной объ­еди­ня­ю­щей силой тюрк­ских наро­дов явля­ет­ся ислам». Вряд ли бед­ная исто­рия смог­ла бы объ­еди­нить более трид­ца­ти тюрк­ских наро­дов, про­жи­ва­ю­щих в тече­ние тыся­че­ле­тий на обшир­ной тер­ри­то­рии Евра­зии (от Бай­ка­ла до Сре­ди­зем­но­го моря, и от Пами­ра до Сибири).

О пред­ках

В 2008 году аме­ри­кан­ские уче­ные на осно­ве архео­ло­ги­че­ских дан­ных дока­за­ли, что в Ботае (Север­ный Казах­стан) еще око­ло 5000 лет назад впер­вые в миро­вой исто­рии при­ру­чи­ли лоша­дей, а так­же исполь­зо­ва­ли ко­­былье моло­ко (кумыс). Это собы­тие срав­ни­мо с откры­ти­ем ато­ма и выхо­дом чело­ве­ка в космос.

По дан­ным Абу Рай­ха­на Биру­ни (Х век), фран­цуз­ско­го уче­но­го Э.Шванн, уче­ных Т.Н.Си­не­гова и С.М.Абрамзона, в III тыся­че­ле­тии до н.э. тюр­ки Сред­ней Азии при­ду­ма­ли веч­ный кален­дарь – Мушел, кото­рый рас­про­стра­нил­ся от Егип­та до Тихо­оке­ан­ско­го реги­о­на. Этот кален­дарь ока­зал­ся намно­го точ­нее мно­гих совре­мен­ных ана­ло­гов, в том чис­ле Григорианского.

О роли кочев­ни­ков в раз­ви­тии миро­вой циви­ли­за­ции писал и Л.Н.Гумилев: «Непра­виль­но думать, что в коче­вом обще­стве невоз­мо­жен тех­ни­че­ский про­гресс. Кочев­ни­ки вооб­ще, а хун­ны в част­но­сти, изоб­ре­ли такие пред­ме­ты, кото­рые ныне вошли в оби­ход все­го чело­ве­че­ства как нечто неотъ­ем­ле­мое от чело­ве­ка. Такой вид одеж­ды, как шта­ны, без кото­рых совре­мен­но­му евро­пей­цу невоз­мож­но пред­ста­вить себе муж­ской пол, изоб­ре­те­ны кочев­ни­ка­ми еще в глу­бо­кой древ­но­сти. Стре­мя впер­вые появи­лось в Цен­траль­ной Азии меж­ду 200 и 400 гг. Пер­вая коче­вая повоз­ка на дере­вян­ных обруб­ках сме­ни­лась сна­ча­ла коляс­кой на высо­ких коле­сах, а потом вью­ком, что поз­во­ли­ло кочев­ни­кам фор­си­ро­вать гор­ные, порос­шие лесом хреб­ты. Кочев­ни­ка­ми была изоб­ре­те­на изо­гну­тая саб­ля, вытес­нив­шая тяже­лый пря­мой меч. Усо­вер­шен­ство­ван­ный ими длин­ный состав­ной лук метал стре­лы на рас­сто­я­ние до 700 м. Нако­нец, круг­лая юрта в то вре­мя счи­та­лась наи­бо­лее совер­шен­ным видом жили­ща». Далее он пишет, что «обра­зо­ва­ние тюрк­ско­го госу­дар­ства было пово­рот­ным собы­ти­ем в исто­рии чело­ве­че­ства. Пора­жа­ют слож­ные виды соци­аль­ных инсти­ту­тов и обще­ствен­ная жизнь тюр­ков: это госу­дар­ство (Ел), сту­пен­ча­тая систе­ма соб­ствен­но­сти, иерар­хия чинов, воен­ная дис­ци­пли­на, дипло­ма­ти­че­ская тра­ди­ция, а так­же тща­тель­но под­го­тов­лен­ное миро­по­ни­ма­ние, кото­рое они про­ти­во­по­став­ля­ли идео­ло­ги­че­ской систе­ме сосед­них государств».

Извест­ный уче­ный А.Н.Берн­штам о роли гун­нов в миро­вой исто­рии гово­рит: «…роль гун­нов в уни­что­же­нии рабо­вла­дель­че­ско­го строя и отно­ше­ний антич­но­го мира, а так­же появ­ле­ние на его месте новой соци­аль­но-эко­но­ми­че­ской фор­ма­ции – фео­да­лиз­ма – явля­ет­ся про­грес­сив­ной». Это пово­рот­ное собы­тие в исто­рии чело­ве­че­ства про­изо­шло в ходе Вели­ко­го пере­се­ле­ния наро­дов во II–V веках н.э. Поэто­му в исто­рии чело­ве­че­ства имя Атти­лы сто­ит рядом с Алек­сан­дром Маке­дон­ским и Юли­ем Цеза­рем. Кро­ме это­го извест­но, что гун­ны при­вез­ли в Евро­пу руни­че­скую пись­мен­ность и баню. Уче­ный Ф.Копрулузаде пишет, что «в лите­ра­ту­ре сла­вян, фин­нов, фран­цу­зов, гер­ман­цев тра­ди­ция напи­са­ния поэм и эпи­че­ско­го жан­ра при­шла через дастан «Атти­ла».

Фран­цуз­ский уче­ный Рене Грус­се утвер­жда­ет, что кочев­ни­ки Вели­кой сте­пи в тече­ние двух тысяч лет пери­о­ди­че­ски совер­ша­ли заво­е­ва­ния и пра­ви­ли в Китае, Индии, Евро­пе и Рос­сии. Толь­ко силь­ные наро­ды заво­е­вы­ва­ют дру­гих. Араб­ский исто­рик Аль-Жахиз писал, что «роль и зна­че­ние тюр­ков в войне мож­но срав­нить с местом китай­цев в искус­стве и гре­ков в науке».

Немец­кий уче­ный А.фон Габен утвер­жда­ет, что «мини­а­тюр­ная живо­пись Евро­пы и мусуль­ман вышла от тюр­ков». Наци­о­наль­ный инстру­мент тюр­ков кобыз явля­ет­ся пра­от­цом всех смыч­ко­вых инстру­мен­тов (скрип­­­­ки, вио­лон­че­ли и др). Стро­и­тель­ство мав­зо­ле­ев и пор­таль­ный купол («тюрк­ский дух»), или юрта, пре­вра­щен­ная в камень, кото­рые рас­про­стра­ни­лись в мусуль­ман­ском мире и на Запа­де, вна­ча­ле появи­лись сре­ди тюр­ков в эпо­ху Кара­ха­ни­дов. Этот архи­тек­тур­ный шедевр Вик­тор Гюго назвал «золо­тым сном, напол­нен­ным зву­ком музыки».

Вер­ши­на сред­не­ве­ко­вой архи­тек­ту­ры чело­ве­че­ства – мав­зо­лей «Тадж-Махал» в Агре – постро­ен тюр­ка­ми. Извест­ный иссле­до­ва­тель Дюрант Виль о нем писал: «Если бы у вре­ме­ни было созна­ние, оно бы, уни­что­жив все осталь­ное, воз­мож­но, оста­ви­ло бы Тадж-Махал, этот бес­цен­ный памят­ник вели­че­ства чело­ве­че­ско­го духа для сохра­не­ния тра­ге­дии людей».

Рус­ские уче­ные В.Татищев и М.Худяков утвер­жда­ют, что восемь мина­ре­тов в хра­ме собо­ра Васи­лия Бла­жен­но­го на Крас­ной пло­ща­ди Моск­вы – это копия мина­ре­тов мече­ти Куль-Шариф в Казани.

Об отсут­ствии 5‑й графы

Далее наш оппо­нент пишет, что «…Вели­ко­го уче­но­го из горо­да Фараб при всем жела­нии нель­зя назвать каза­хом, и даже его тюрк­ское про­ис­хож­де­ние под вопро­сом (есть вер­сия, что он был пер­сом)». Дей­стви­тель­но, вна­ча­ле евро­цен­три­сты, за ними уче­ные цар­ской Рос­сии и совет­ские уче­ные до 60‑х годов про­шло­го века всех извест­ных уче­ных, поэтов при­чис­ля­ли к пер­сам. В цар­ской Рос­сии, види­мо, не зна­ли и не мог­ли поду­мать, что их коло­ния (Сред­няя Азия и Казах­стан) когда-то была роди­ной восточ­но­го, или мусуль­ман­ско­го, ренес­сан­са. Город Тур­ке­стан (Стра­на тюр­ков) был постро­ен в VI веке н.э., в эпо­ху Тюрк­ско­го кага­на­та. Дру­гие, более трид­ца­ти горо­дов (Фараб, Кедер, Акто­бе, Жан­кент и т.д.) по Сыр­да­рье были постро­е­ны тюр­ка­ми в эпо­ху кара­ха­ни­дов и огу­зов. В то вре­мя биб­лио­те­ка Отра­ра (Фараб) была вто­рой по вели­чине после Алек­сан­дрии. Отно­си­тель­но про­ис­хож­де­ния аль-Фара­би в 70–80‑е годы про­шло­го века сре­ди уче­ных было мно­го спо­ров. В сред­ние века насе­лен­ные пунк­ты под име­нем Фараб, кро­ме наше­го, были в Турк­ме­нии (воз­ле нынеш­не­го Мер­ва) и в Узбе­ки­стане. Но они не были науч­ны­ми центрами.

В сво­ем тру­де о музы­ке аль-Фара­би пишет о музы­каль­ном инстру­мен­те кып­ча­ки (дом­б­ра), на кото­ром он играл. Кро­ме Абу Насы­ра аль-Фара­би, из Отра­ра вышли еще семь вели­ких уче­ных с фами­ли­ей Фара­би. В дан­ное вре­мя извест­ны тру­ды 28 извест­ных уче­ных – выход­цев из при­сыр­да­рьин­ских городов.

Вели­кий немец­кий фило­соф и исто­рик Освальд Шпен­глер в тру­де «Закат Евро­пы» мыс­ли­те­ля Абу Насы­ра аль-Фара­би ста­вит выше, чем Геге­ля и Кан­та. В исто­рии миро­вой нау­ки аль-Фара­би назы­ва­ют «Вто­рым учи­те­лем» после Ари­сто­те­ля. Кро­­­­ме них, до сих пор нико­го учи­те­ля­ми не назы­ва­ли. Этим вели­ким уче­ным-энцик­ло­пе­дис­там в свое вре­мя зави­до­ва­ли Маркс и Энгельс, и ими гор­дят­ся гре­ки и тюр­ки, да и весь род человеческий.

В свое вре­мя евро­цен­три­сты и ком­му­ни­сты – бор­цы с пан­тюр­киз­мом – по извест­ным сооб­ра­же­ни­ям всех вели­ких мыс­ли­те­лей Сред­ней Азии (в т.ч. Казах­ста­на) и Азер­бай­джа­на при­чис­ля­ли к пер­сам. Сре­ди них клас­си­ки узбек­ской лите­ра­ту­ры Али­шер Навои, азер­бай­джан­ской лите­ра­ту­ры Низа­ми и дру­гие. За послед­ние 40 лет не было ни одной серьез­ной пуб­ли­ка­ции о том, что аль-Фара­би при­чис­ля­ли к пер­сам. Поэто­му суж­де­ния авто­ра об аль-Фара­би, его про­ис­хож­де­нии и о том, что для его раз­ви­тия «на его родине не было соот­вет­ству­ю­щих инфра­струк­тур», не соот­вет­ству­ют действи­тельности. Вся про­бле­ма в том, что для кип­ча­ков (каза­хов) в послед­нюю тыся­чу лет насле­дие му­сульманского ренес­сан­са было поте­ря­но, и они в тече­ние 14 веков забы­ли о насле­дии Вели­ко­го тюрк­ско­го кага­на­та – «Мәң­гілік түр­кі елі» (Веч­но­го тюрк­ско­го государства).

О зажже­нии свечи

С.Дуйсекова пишет, что у нас «…отсут­ству­ет дина­мич­ная рели­гия». Если она под этим име­ет в виду рас­про­стра­не­ние в стране за годы суве­ре­ни­те­та мно­же­ства рели­ги­оз­ных сект всех мастей, в том чис­ле, по дан­ным ЦРУ США, деся­ти экс­тре­мист­ских (Саи баба, Хиз­бут Тахрир и др.), то с ее мне­ни­ем согла­сен. Пото­му что это не рели­гии, а миро­вой мусор, засо­ря­ю­щий умы и серд­ца людей. Казах­стан в этом отно­ше­нии пре­вра­тил­ся в дом Обло­мо­ва, где нет хозя­и­на, и куда захо­дят все, кому не лень.

Тра­ди­ци­он­но в Казах­стане про­жи­ва­ли мусуль­мане сун­нит­ско­го тол­ка и пра­во­слав­ные хри­сти­ане. Ислам – самая моло­дая и широ­ко рас­про­стра­нен­ная миро­вая рели­гия. «В ХХ веке Евро­па перей­дет в ислам», – писал Бер­нард Шоу. Ака­де­мик В.Бартольд утвер­жда­ет: «Народ, при­няв­ший ислам, в дру­гую рели­гию не пере­хо­дит. Тако­го в исто­рии не было…».

То, что С.Дуйсекова обра­ща­ет­ся к Абаю для реше­ния нако­пив­ших­ся про­блем или «казу­са в обще­стве», – это зако­но­мер­но. Но при чем тут «Казус Кунан­ба­е­ва»? То, что у каж­до­го из нас свой Абай, это нор­маль­ное явле­ние. Гений дол­жен быть таким. Абай, как Сократ, чет­ко пони­мал, что его будут тол­ко­вать по-вся­ко­му и писал: «Глу­бо­ко про­ник­нись в серд­це мое, Не забы­вай, что я чело­век-загад­ка. Жизнь моя тер­ни­ста, и с тыся­ча­ми невежд борол­ся один, Поэто­му не обес­судь­те меня» (под­строч­ный пере­вод авто­ра). Поэто­му вся­кое рас­суж­де­ние о нем долж­но рас­смат­ри­вать­ся с этой точ­ки зрения.

Кро­ме того, для появ­ле­ния вели­ких лич­но­стей и дея­те­лей куль­ту­ры – таких, как Абай, Чокан, Кур­ман­га­зы, Махам­бет, Суюн­бай и дру­гих – ника­ких инфра­струк­тур не нуж­но. Напри­мер, в Латин­ской Аме­ри­ке отсут­ствие уни­вер­си­те­тов и дру­гих инфра­струк­тур не ста­ло пре­пят­стви­ем для появ­ле­ния более деся­ти клас­си­ков миро­вой лите­ра­ту­ры – лау­ре­а­тов Нобе­лев­ской премии.

Отно­си­тель­но Абая, как осно­ва­те­ля казах­ской лите­ра­ту­ры, до сих пор спо­ры не сти­ха­ют. Каза­хи как народ и госу­дар­ство обра­зо­ва­лись в сере­дине XV века, и его идей­ны­ми осно­ва­те­ля­ми, соот­вет­ствен­но, осно­ва­те­ля­ми казах­ской лите­ра­ту­ры были вели­кие поэты (ақын-жыра­у­лар) Асан Сәби­тұ­лы (Асан қай­ғы), Қазтуған, Досмам­бет, Жием­бет. Дру­гие назы­ва­ют Абая осно­ва­те­лем казах­ской пись­мен­ной лите­ра­ту­ры. (Одна­ко лет десять тому назад спе­ци­а­ли­сты в китай­ских архи­вах нашли руко­пи­си сти­хов жив­ше­го в XVIII веке Бухар-жырау, состо­я­щие из 20 тысяч строк). По срав­не­нию с дру­ги­ми казах­ски­ми поэта­ми и мыс­ли­те­ля­ми судь­ба к Абаю после смер­ти была бла­го­склон­на, во мно­гом бла­го­да­ря заме­ча­тель­ной эпо­пее Мух­та­ра Ауэ­зо­ва «Путь Абая». Как учил Ауэ­зов, отно­ше­ние к Абаю долж­но быть мас­штаб­ным, его про­из­ве­де­ния и мыс­ли нуж­но рас­смат­ри­вать в целост­но­сти. Толь­ко тогда мож­но понять Абая.

А вели­ких поэтов народ­но-осво­бо­ди­тель­но­го дви­же­ния – таких, как Кожа­бер­ген-жырау, Актам­бер­ди, Мурат Мон­ке­улы, Дулат Баба­тай­у­лы, Абу­ба­кир Кер­де­ри нынеш­няя моло­дежь вовсе не зна­ет. В неко­то­ром смыс­ле их про­из­ве­де­ния были более мас­штаб­ны­ми и судь­бо­нос­ны­ми в казах­ской исто­рии.  Так назы­ва­е­мая «каза­хо­фо­бия» Абая – это хоро­шо забы­тые аргу­мен­ты идео­ло­гов тота­ли­тар­ной систе­мы, кото­рые пыта­лись исполь­зо­вать его твор­че­ство про­тив каза­хов. Но этот аргу­мент ока­зал­ся нежиз­не­спо­соб­ным. Если сле­до­вать этой логи­ке, то мы най­дем не мень­ше наре­ка­ний о нем­цах у Гете или о рус­ских у Чаа­да­е­ва… Абай слиш­ком силь­но любил свой народ («Қай­ран елім, қаза­ғым, қалың жұр­тым …»), поэто­му упре­кать его в каза­хо­фо­бии бессмысленно.

Вме­сто того что­бы искать «казус у Абая», мы долж­ны заду­мать­ся над тем, поче­му у Шекс­пи­ра и Гете нет казусов?

Зада­ча нынеш­не­го вре­ме­ни состо­ит не в тоталь­ной кри­ти­ке все­го про­шло­го. Как гла­сит восточ­ная муд­рость, «чем ругать тем­но­ту всю жизнь, луч­ше зажечь малень­кую свечу».

Жан­у­зак АКИМ

 

Республиканский еженедельник онлайн