МАНКУРТЫ всех стран ОДИНАКОВЫ

«Обще­ствен­ная позиция»

(про­ект «DAT» №44 (408) от 30 нояб­ря 2017 г.

 

О чем пишут в соцсетях?

 

Как извест­но, так­си­сты – народ сло­во­охот­ли­вый, и мос­ков­ские тоже не исклю­че­ние. Встре­тив­ший меня в Домо­де­до­во так­сист Алек­сей, узнав, что я из КЗ, ска­зал: «Моя сест­ра тоже про­жи­ва­ет в Казах­стане, но соби­ра­ет­ся вер­нуть­ся в Рос­сию. Она в Москве позна­ко­ми­лась с каза­хом и после заму­же­ства уеха­ла жить в Аста­ну. Там у нее сын родился».

 

На мой вопрос, что побу­ди­ло ее вер­нуть­ся на исто­ри­че­скую Роди­ну, так­сист отве­тил: «Каза­хи ста­ли пло­хо отно­сить­ся к рус­ским. И пле­мян­ник с женой тоже хотят уехать в Россию».

Ока­зы­ва­ет­ся, его пле­мян­ник запи­сан рус­ским и тако­вым себя счи­та­ет и женат тоже на сво­ей соплеменнице.

Я воз­ра­зи­ла Алек­сею: «Каза­хи хоро­шо отно­сят­ся к рус­ским, мы, до сих пор обра­ща­ясь к ним, гово­рим на их язы­ке. И если чест­но, нам нет дела до дру­гих, нам бы сво­их каза­хов заста­вить гово­рить на род­ном языке».

Сам Алек­сей при­е­хал в Моск­ву из Тулы несколь­ко лет назад, семья оста­лась дома, наве­ща­ет сво­их раз в месяц. По его сло­вам, в Туле, как и во мно­гих реги­о­наль­ных цен­трах РФ, зар­пла­ты неболь­шие – в сред­нем 15 ‑20 тыс. руб­лей, в дерев­нях и того мень­ше – 5–10 тыс. руб­лей. Все как в КЗ.

И при всем при этом Алек­сей под­дер­жи­ва­ет поли­ти­ку Пути­на, объ­яс­няя эко­но­ми­че­ские неуря­ди­цы боль­шой тер­ри­то­ри­ей РФ про­ис­ка­ми США и Запа­да. Ну, сло­во в сло­во повто­рял ман­тры зом­би ящика!

Я ска­за­ла: «Вот у США, Новой Зелан­дии, Австра­лии, Кана­ды тоже огром­ные тер­ри­то­рии, у Япо­нии и Южной Кореи нет полез­ных иско­па­е­мых, но все они бога­че РФ и КЗ, так, может, дело в пло­хом госуправлении?».

Алек­сей: «Так, а кого выби­рать-то вме­сто Пути­на, Наваль­но­го что ли? Его ребя­тиш­ки во вре­мя при­ез­да коро­ля Сау­дов­ской Ара­вии устро­и­ли митинг про­тив Пути­на, так, гово­рят, король ска­зал, что в его стране их бы расстреляли!».

«У нас теперь вооб­ще ника­кие митин­ги невоз­мож­ны, ини­ци­а­то­ров в тюрь­му сажа­ют. Алек­сей, вы сами ска­за­ли, что реги­о­ны еле выжи­ва­ют, вы ото­рва­ны от семьи, может, все же попро­бо­вать выбрать дру­го­го пре­зи­ден­та помо­ло­же, свет же на Путине и Наваль­ном не сошел­ся, и посмот­реть, вдруг он смо­жет луч­ше управ­лять страной?».

«Чинов­ни­ки нынеш­ней вла­сти все уже наво­ро­ва­ли сколь­ко надо, а при­дут новые – все по кру­гу пой­дет. У нас если Путин будет сно­ва бал­ло­ти­ро­вать­ся, то 90% насе­ле­ния будут голо­со­вать за него, и я в чис­ле первых».

На пути домой в Домо­де­до­во меня вез так­сист Рафик. Он ока­зал­ся рус­ско­языч­ным тата­ри­ном, при­е­хав­шим 10 лет назад в Моск­ву и осев­ший здесь. Он похва­стал, что зара­ба­ты­ва­ет в месяц поряд­ка 2000$. Рафик нещад­но ругал США и Запад за санк­ции, ска­зал, что пере­гры­зет гор­ло любо­му за Путина.

Когда я спро­си­ла его, что он дума­ет по пово­ду отме­ны обя­за­тель­но­го изу­че­ния татар­ско­го язы­ка в Татар­стане, то он ска­зал: «Да кому надо, сам выучит. И вооб­ще, побеж­да­ет силь­ней­ший, язы­ки малых наро­дов, в том чис­ле и казах­ский, исчез­нут, оста­нут­ся толь­ко 2–3 языка!».

– Так, может, надо ста­рать­ся, что­бы наши язы­ки как мож­но дол­го про­дер­жа­лись, это ведь в наших с вами руках? Нам нуж­но учить самим и детей учить род­ным язы­кам, что­бы их сохранить.

– Да, кому это нуж­но, все рав­но наши язы­ки уже полумертвые!

– Нуж­но брать при­мер с евре­ев, кото­рые свой мерт­вый язык вос­кре­си­ли, а вы хоти­те, что­бы живые язы­ки исчезли!

– Хотим мы или нет, они все рав­но исчезнут!

– Неуже­ли все тата­ры так рассуждают?

– Да я не нацист, мне все рав­но, кто на каком язы­ке гово­рит. Я в первую оче­редь рос­си­я­нин. Если надо, я пой­ду вое­вать за Рос­сию и про­тив Тур­ции и дру­гих тюр­ков. У нас гося­зык рус­ский, и это нацизм, фашизм – тре­бо­вать от дру­гих гово­рить на татар­ском, казах­ском и т.д. Еще раз гово­рю, что у кого в руках ресур­сы, – тот и хозяин.

– Но ведь все мерить день­га­ми нель­зя, неуже­ли вы не буде­те любить свою мать, если она бедна?

– Да вам, каза­хам, сво­бо­ду рус­ские про­сто пода­ри­ли на блю­деч­ке с голу­бой кае­моч­кой! Вот мы, тата­ры, века­ми с ними вое­ва­ли, а вы нет.

– На тер­ри­то­рии КЗ было око­ло 700 вос­ста­ний про­тив цар­ской и совет­ской вла­сти. И на послед­нем мир­ном выступ­ле­нии в Алма­ты в 1986 году казах­скую моло­дежь уби­ва­ли шты­ко­вы­ми лопа­та­ми. И поче­му если вы такие храб­рые, то КЗ явля­ет­ся отдель­ным госу­дар­ством, а Татар­стан вхо­дит в состав РФ?

– Да я слы­шал, что каза­хи зажи­ма­ют осталь­ные наро­ды, поэто­му мно­гие пере­ез­жа­ют в РФ!

– Мы вооб­ще-то нико­го к себе не зва­ли, но хоро­шо отно­сим­ся ко всем про­жи­ва­ю­щим в КЗ. Реэми­гра­ция после рас­па­да импе­рии – это нор­маль­ный про­цесс, и не надо в этом обви­нять казахов.

И счи­таю необ­хо­ди­мым пре­кра­тить этот бес­смыс­лен­ный раз­го­вор, Вам упла­че­но не за поли­ти­че­ские деба­ты, а за достав­ку меня в аэропорт.

– У меня изме­ни­лось мне­ние о казахах!

– Ну и хоро­шо! Теперь вы зна­е­те, что каза­хи рабо­леп­ство­вать ни перед кем не соби­ра­ют­ся. У нас нет вра­гов, мы хотим со все­ми жить в мире, но и себя в оби­ду не дадим.

И выхо­дя из так­си я ска­за­ла: «Учи­те свой род­ной язык!».

Так­сист неожи­дан­но отве­тил: « Да, буду!».

Я не поня­ла, иро­ния это или что-то еще, но мне было все рав­но. Одно было ясно, что ман­кур­ты всех стран одинаковы.

Жул­ду­зай ФОРТ

(Zhuldyzay Forth)

 

 

Comments

 

Zhuldyzay Forth:

• В Казах­стане, зная толь­ко казах­ский, невоз­мож­но най­ти рабо­ту, а не зная его, мож­но рабо­тать в пра­ви­тель­стве! Где еще такое вида­но?! Нам нуж­но взять при­мер с Рос­сии – там даже двор­ни­ком не устро­ить­ся без зна­ния русского!

 

Бати­ма Тасмухамбетова:

• Нико­гда казах­ский язык в Казах­стане не ста­нет обще­упо­тре­би­тель­ным и не будет соот­вет­ство­вать сво­е­му ста­ту­су госу­дар­ствен­но­го язы­ка и не полу­чит долж­но­го раз­ви­тия, сколь­ко об этом ни гово­ри­ли пат­ри­о­ты, до тех пор, пока рядом с ним будет рус­ский язык, закреп­лен­ный в Кон­сти­ту­ции как офи­ци­аль­ный язык и язык меж­на­ци­о­наль­но­го обще­ния. Весо­вые кате­го­рии раз­ные. И ничто не помо­жет казах­ско­му язы­ку: ни пере­ход на лати­ни­цу, ни трёхъ­языч­ное обра­зо­ва­ние, ни пат­ри­о­тич­ные при­зы­вы гово­рить на казах­ском. Если госу­дар­ство не заин­те­ре­со­ва­но при­дать язы­ку дей­стви­тель­но ста­тус госу­дар­ствен­но­го язы­ка, то так все даль­ше будет про­дол­жать­ся. Вот зачем пере­во­дить назва­ния оста­но­вок на рус­ский язык, если 95% пас­са­жи­ров каза­хи в Астане? Для кого это пере­во­дит­ся? И так во всем. Засе­да­ния пра­ви­тель­ства про­во­дят­ся на рус­ском. Для кого? Даже пред­ста­ви­те­ли неко­рен­ной наци­о­наль­но­сти уже долж­ны пони­мать язык, пото­му что он уже почти 30 лет пре­по­да­ет­ся во всех учеб­ных заве­де­ни­ях. Нет язы­ко­вой сре­ды. Будет язы­ко­вая сре­да, доста­точ­но будет мак­си­мум 5 лет, что­бы все заговорили.

 

Yeldos Murzabekov:

• Жұл­дыз, у нас куда не посмот­ришь, все на рус­ском. Начи­ная с назва­ния учре­жде­ний, улиц и закан­чи­вая наци­о­наль­ной валю­той, я уже мол­чу про НАН-ХЛЕБ и т.д. В Азер­бай­джане в 2004 году пре­зи­ден­том был издан Указ, соглас­но кото­ро­му с 1 авгу­ста 2004 года вся пери­о­ди­ка, все назва­ния и т.д. долж­ны выхо­дить толь­ко на азер­бай­джан­ском язы­ке. И ниче­го, от это­го там не один рус­ский, еврей или др. пред­ста­ви­тель не умер и не побе­жал жало­вать­ся в ООН или ОБСЕ. У меня такое ощу­ще­ние, что у нас не неза­ви­си­мая стра­на, а субъ­ект РФ. Мы типа Татар­ста­на с посто­ян­ной огляд­кой на Моск­ву. Долж­на быть поли­ти­че­ская воля пре­зи­ден­та, что, напри­мер, с 2021 года в Казах­стане во всех отрас­лях жиз­ни будет толь­ко казах­ский язык. Да и пора уби­рать с Кон­сти­ту­ции ста­тус офи­ци­аль­но­го язы­ка. Отка­зать­ся от вре­до­нос­ной про­грам­мы трехъ­язы­чия. И все.

 

 

ЛИНГВОЦИД

 

Всё боль­ше убеж­да­юсь в том, что пере­ход на трёхъ­язы­чие свя­зан с попыт­кой вся­че­ски огра­ни­чить стре­ми­тель­ное раз­ви­тие казах­ско­го язы­ка и каза­хо­языч­но­го обра­зо­ва­ния в целом.

Это как надо не любить род­ной язык, что­бы отка­зать его носи­те­лям в пра­ве изу­чать на нем физи­ку или химию?! Пред­ставь­те такое во Фран­ции, Япо­нии или Рос­сии. Уга­дай­те, через сколь­ко минут пра­ви­тель­ство уйдёт в отстав­ку с пожиз­нен­ным позо­ром и «вол­чьим билетом»?

Ина­че как линг­во­ци­дом назы­вать это трудно.

Ещё раз объ­яс­ню: наше пра­ви­тель­ство счи­та­ет, что наш госу­дар­ствен­ный язык такой убо­гий, что на нем нель­зя изу­чать физи­ку, химию и все­мир­ную исто­рию. И это в чисто казах­ских школах!

Что это, как не гено­цид казах­ско­го язы­ка, то есть самый насто­я­щий лингвоцид?

Самое смеш­ное в этой ситу­а­ции (как бы стран­но это ни зву­ча­ло) – это то, какой шум и скан­дал обя­за­тель­но воз­ник­нет через неко­то­рое вре­мя вокруг этой темы. Выяс­нит­ся неце­ле­вое исполь­зо­ва­ние денег. Выяс­нит­ся, что пере­учив­ши­е­ся учи­те­ля прак­ти­че­ски не могут пре­по­да­вать, ибо не реаль­но за такой срок не то что вести пред­мет на англий­ском, а хотя бы выучить азы само­го англий­ско­го язы­ка. Мно­го чего инте­рес­но­го выяснится.

Поэто­му при­зы­ваю оста­но­вить уни­же­ние казах­ско­го язы­ка, пока не поздно.

Наш род­ной язык пере­жил мно­го уни­же­ний за послед­ние сто лет, пере­жи­вёт и это. Про­сто вам самим будет стыд­но смот­реть в гла­за потомкам.

Рус­лан ТУСУПБЕКОВ